译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧(xiao)条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄(huang)昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
绿树葱郁浓(nong)阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
刚才出东门(men)的时候,就不想着再回来了。
千里芦花望断,不见归(gui)雁行踪。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。