译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
曾子躺在床上,病危。曾子的(de)弟子子春(chun)坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有(you)啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱(ai)我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬(tai)起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
咸平二年八月十五日撰记。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
四方中外(wai),都来接受教化,
就像是秋天寒霜下的蒲柳(liu),倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
有位卖炭的老翁,整年在南(nan)山里砍柴烧炭。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
魂魄归来吧!
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
(14)意:同“臆”,料想。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。