译文
我现在才知道梅福突然数次上书(shu),又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城(cheng)河只半满的(de)春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦(wa)房均在雨影之中。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我默默地翻检着旧日的物品。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁(weng),眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
俦:匹敌。
惕息:胆战心惊。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
气:志气。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。