译文
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖(qi)息的地方;又如同(tong)无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥(hui),感觉就是人在天涯一般。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该(gai)死过几回。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却(que)无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可(ke)以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利(li)的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
泪水湿透罗巾,好梦(meng)却难做成;
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
⒎ 香远益清,
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
(24)交口:异口同声。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
(2)逾:越过。