译文
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
满怀心中的(de)惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过(guo),渐渐显现黎明的天色。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷(fen)纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门(men)外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进(jin)闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有时候,我也做梦回到家乡。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
间;过了。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
49涕:眼泪。