译文
乌鹊在月(yue)落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原(yuan)来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲(zhou)好比是弯月。
白袖被油污,衣服染成黑。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼(pan)之间双目秋波流光。
注释
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑷纷:世间的纷争。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
由是:因此。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。