译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
屈原名平,与楚国的(de)王族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西(xi)施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
(17)之:代词,代诸葛亮。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
125、止息:休息一下。