译文
怀乡之梦入(ru)夜屡惊。
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕(xi)阳西坠,浮沉出没(mei)在湍急的洪(hong)波巨浪中。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮(yin)酒。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
十个太阳轮番照射,金属(shu)石头都熔化变形。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
欲:简直要。
可:能
辞:辞别。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
彼:另一个。