译文
思乡(xiang)的(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就(jiu)拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不(bu)一会儿又飞到幽暗(an)的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
随嫁的汉宫侍女(nv)暗中垂泪,行走在大漠上的返国(guo)者频频回首。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形(xing)体和容貌格外鲜亮。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
始:刚刚,才。
⑵三之二:三分之二。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
断鸿:失群的孤雁。
36、但:只,仅仅。
钧天:天之中央。