译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
崖高(gao)险绝,猿鸟不度,乔木破空。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习(xi)习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便(bian)要燃烧。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
有布被不要担(dan)心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
注释
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
(1)维:在。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。