译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
石公说(shuo):徐文长先生(sheng)(sheng)的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到(dao)的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之(zhi)豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身(shen)显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂(za)卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险(xian)还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
(27)宠:尊贵荣华。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑶独立:独自一人站立。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
物 事