译文
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡(wang)!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间(jian)紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这(zhe)别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社(she)会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了(liao)啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
小姑子在家纺织苎麻布(bu),还不知道与人打交道。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
13.标举:高超。
10.罗:罗列。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
严:敬重。