译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
栖居在(zai)山里的鸟儿,欢聚在桑林中(zhong)放声歌唱。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜(xi)残余的生命。
还(huan)(huan)在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
顶风(feng)逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
明天又一个明天,明天何等的多。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
小船还得依靠着短篙撑开。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘(tang),却满身湿透而不能够归去了。
注释
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
旷:开阔;宽阔。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⑤先论:预见。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。