译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回(hui)廊里流连。那时百(bai)花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何(he)?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁(sui)月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
病中为你的生(sheng)日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
猫头鹰说:“我将要向东(dong)迁移。”
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
也许志高,亲近太阳?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显(xian)出庄重的颜容。
注释
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
211、钟山:昆仑山。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”