译文
碧清的(de)水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮(mu)色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个(ge)重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
发布政令进献良策,禁止(zhi)苛政暴虐百姓。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小(xiao)草冒出了新芽。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精(jing)神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几(ji)个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
屋前面的院子如同月光照射。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
负:背着。
5.风气:气候。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑵翠微:这里代指山。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。