译文
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无(wu)心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我(wo)到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自(zi)对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改(gai)变。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
妇女温柔又娇媚,
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
骋:使······奔驰。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
伸颈:伸长脖子。
(3)低回:徘徊不进的样子。