译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交(jiao)错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说(shuo):“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦(qin)朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
魂啊不要去(qu)西方!
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深(shen)情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
(18)壑(hè):山谷。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。