译文
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
春天只要播下一粒种子,秋天就可(ke)收获很多粮食。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首(shou),天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
人生有如(ru)清晨露水,居处世上动辄遭难。
青天上明(ming)月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊(diao)一下千古含冤的屈原。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
17、使:派遣。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。