译文
红旗(qi)半卷,援军赶(gan)赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来(lai)。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家(jia)开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
不要惶悚恐惧战战兢兢。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
暮而果大亡其财(表承接)
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。