译文
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历(li)历在目。
我忧愁的是像今(jin)晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢(ne)?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟(xu)。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何(he)能驾车而返呢?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
(33)当:挡。这里指抵御。
③香鸭:鸭形香炉。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”