译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将(jiang)燃尽,清(qing)凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
梨花飘落满(man)地,无情无绪把门关紧。
立春了,天(tian)气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少(shao)了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
⑦岑寂:寂静。
(21)掖:教育
⑤初日:初春的阳光。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。