译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
诚然(ran)不受(shou)天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
以天地为赌注(zhu),一掷决定命运,一直战争不停。
亲朋好友们音信全无,我年老多病(bing),乘孤舟四处漂流。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个(ge)孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱(zhu)咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
82.为之:为她。泣:小声哭。
② 离会:离别前的饯行聚会。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑷品流:等级,类别。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。