译文
浓浓一片灿烂春景,
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也(ye)羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
刚好握满(man)手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出(chu)嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱(ai)。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太(tai)(tai)阳。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
(23)彤庭:朝廷。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
(62)致福:求福。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
16、安利:安养。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”