译文
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流(liu)去寄托着我的深情。
到蜀地的道路比上(shang)青天还难,何况是在夜间,又(you)不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我本是像那个接舆楚狂人,
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
浮(fu)云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
从西面登上香炉峰,向南望见(jian)瀑布高挂在山前。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
深秋(qiu)的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
(12)服:任。
⑷云树:树木如云,极言其多。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。