译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不(bu)分方向。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事(shi)。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草(cao)也凋零。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁(bian)舟。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅(jin)留下了一个虎皮金柄的箭袋。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
⑵白水:清澈的水。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
①江畔:指成都锦江之滨。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。