译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
桂(gui)树(shu)的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中(zhong)的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就(jiu)听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
猫(mao)头鹰说:“我将要向东迁移。”
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
6、尝:曾经。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。