译文
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明(ming)。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以(yi)赏也可以不赏时,赏就过于仁慈(ci)了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善(shan)行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
二十年来历经沧桑患难相同(tong),今天忽然歧路分别各自西东。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
注释
②心所亲:心中所喜悦的友人。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑵踊:往上跳。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
光:发扬光大。