译文
你姐妹自(zi)幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残(can)雪已(yi)经不多。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来(lai)遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊(bo)生活能够安定。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。