译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
何时才能够再(zai)次登临——
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭(bi),隐隐感觉到地底风雷涌起(qi)。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书(shu)圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧(long),听不到杜鹃鸟啼叫(jiao),天地间不见一丝春意留存。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
石岭关山的小路呵,
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
⑶这句有两层意思:一方面表明巢父不仅不恋宫贵,连自己的诗集也留在人间不要了;另一方面也说明巢父的诗可以长留不朽。巢父诗今不传,这句赠诗倒成了杜甫的自评。
含乳:乳头
纪:记录。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
32.灵:神。如云:形容众多。