译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
秋日天高气爽,晴空万里(li)。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水(shui)净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中(zhong)却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
康公遵从(cong)非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸(yong)的秦康公。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
笔端蕴涵着智(zhi)慧对着秋菊(ju)临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我好比知时应节的鸣虫,
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
注释
累:积攒、拥有
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。