译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立(li)了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这(zhe)本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园(yuan)的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历(li)霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧(ba)。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
好似春天的云彩那(na)样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等(deng)什么。
秋天的深夜里高悬着的一轮明(ming)月,照耀着幽深人少(shao)的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
(56)明堂基:明堂的基石
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
(27)多:赞美。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
伐:敲击。