译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上(shang)的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去(qu)了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关(guan)锁冷冷清清。
拴在槽上的马(ma)受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿(hong)毛一样。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象(xiang),太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
可怜夜夜脉脉含离情。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
晓畅:谙熟,精通。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
揭,举。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。