译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国(guo)家的宾客来(lai)访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到(dao)郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐(qi)草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知(zhi)说了些什么。
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
愿:仰慕。
(76)軨猎车:一种轻便车。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。