译文
我此时的心情不好,白(bai)白辜负了重阳佳节。
早到梳妆台,画眉像扫地。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
三公和睦互相尊(zun)重,上上下下进出朝廷。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
扬子江(jiang)头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
放声高歌风(feng)入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得(de)填充在棺木中。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责(ze)怪(guai)呼喝?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
〔21〕言:字。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
②混:混杂。芳尘:香尘。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。