译文
别梦中(zhong)隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
可怜夜夜脉脉含离情。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
壶遂(sui)说:“孔(kong)子的时代(dai),国(guo)家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什(shi)么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公(gong)上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
像冬眠的动物争相在上面安家。
姑(gu)娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⑵代谢:交替变化。
3.遗(wèi):赠。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
察:观察,仔细看,明察。