译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无(wu)踪迹(认不得归路)。这(zhe)(zhe)样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣(yi)。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
蛇鳝(shàn)
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
34、通其意:通晓它的意思。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
②相过:拜访,交往。