译文
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不(bu)堪自找苦痛。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了(liao);章华台也只能代称旧日的台榭。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大(da)衣换酒也算得上豪迈,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴(wu)江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简(jian)直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
④储药:古人把五月视为恶日。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
④杨花:即柳絮。