译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏(lou)声不(bu)断传向远方。塞雁向南归去令人(ren)惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画(hua)屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒(tu)自感慨!
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
10)于:向。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。