译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
大冷天里,水鸟(niao)为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落(luo)山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
谁能想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟?
儿女(nv)们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈(tan)吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。