译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高(gao)山之上梦见了巫山神女。
顿时就如(ru)没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
魂魄归来吧!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新(xin)湿润,雕花窗内香炉(lu)升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是(shi)琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎(zen)么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世(shi)界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑼欃枪:彗星的别名。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
⑥端居:安居。
②稀: 稀少。