译文
以前的(de)日子就听说洞庭湖波澜壮阔(kuo),今日如愿终于登上岳阳楼。
豪杰在没有(you)发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
但愿见(jian)一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
且看将尽的落花从眼前飞(fei)过,也不再厌烦过多的酒入口。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦(lu)苇荡的深处躲藏。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕(yan)子衔着泥在筑巢。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑵烈士,壮士。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑾招邀:邀请。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。