译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做(zuo)了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名(ming)献纳之臣。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄(qi)凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女(nv)如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡(dang)之感。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬(zang)花的人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热(re)闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
⒀乡(xiang):所在。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
崚嶒:高耸突兀。
238、春宫:东方青帝的居舍。
(64)寂:进入微妙之境。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。