译文
回忆起那个晴朗的(de)中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
花草不对春风(feng)的爱抚表(biao)示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
陈王曹(cao)植当年宴设(she)平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
有谁敢说,子女(nv)像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失(shi);陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
(26)形胜,优美的风景。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
(2)于:比。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
为:介词,向、对。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
8.达:到。