译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只(zhi)是(shi)所怀念的人已衰老。要问我心中有多(duo)少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
心里遥想(xiang)着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
江南的风景多么(me)美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市(shi),因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
5、先王:指周之先王。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
雉:俗称野鸡