译文
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
清(qing)(qing)晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
虽有满腹(fu)才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万(wan)分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
这里尊重贤德之人。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
金陵是帝王居(ju)住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏(pian)安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
61、灵景:周灵王、周景王。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
越魂:指越中送行的词人自己。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。