译文
魂啊回来吧!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
十年辛苦劳作,磨出一(yi)把利剑,剑刃(ren)寒(han)光闪烁,只是未试锋芒。
我(wo)曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门(men)前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭(bi)。本来说(shuo)要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
②无定河:在陕西北部。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)