译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满(man),无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉(quan)下相逢。”
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
夜静月黑(hei)雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备(bei)。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃(yue)飞腾如一团白雪。
注释
缨情:系情,忘不了。
团团:圆月。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
薮:草泽。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑵野凫:野鸭。
卒:终,完毕,结束。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。