译文
离别美酒(jiu)情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
高兴的(de)是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下(xia),
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了(liao)温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛(cong)花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯(bei),把酒洒在地上以祭拜(bai)巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁(sui)暮还滞留天涯。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
③离愁:指去国之愁。
见:看见
⑷层霄:弥漫的云气。
11、偶:偶尔。
云之君:云里的神仙。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”