译文
只希望对着酒杯放歌之时,月(yue)光能长久地照在金杯里。
拍打着溪面(mian),岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
而今,人已暮年,两鬓已是(shi)白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
骑驴行(xing)走了十三年,寄(ji)食长安度过不少的新(xin)春。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右(you)面奔行跃动。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(36)希踪:追慕踪迹。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
壮:壮丽。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。