译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
野泉侵(qin)路不知路在哪,
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰(shuai)老。
日照城隅,群乌飞翔(xiang);
不要(yao)去遥远的地方。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近(jin)处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
正要带领轻骑兵(bing)去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
101. 知:了解。故:所以。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
④明明:明察。
醉:使······醉。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
②路訾邪:表声音,无义。
宠命:恩命